El flujo de los datos
Guía práctica para cargar, transformar y visualizar con Observable Framework
- Armando Huitzilt Rodríguez
- Misael Saúl Avila López
- Wilfrido Antonio Gómez Arias
- Diego Hernández García
2026
Una guía completa en español para construir aplicaciones de datos interactivas con Observable Framework (Observable, Inc., s/f). Desde la carga y transformación de datos hasta visualizaciones avanzadas con Plot y D3, cada capítulo combina explicación y código ejecutable para aprender haciendo.
El flujo de los datos
Guía práctica para cargar, transformar y visualizar con Observable Framework
2026
Contenido
I
Fundamentos
El ecosistema, la instalación y los primeros pasos con Observable Framework.
- Cap. 1 · ¿Qué es Observable Framework y por qué importa?
- Cap. 2 · Tu primer proyecto en 20 minutos
- Cap. 3 · Markdown reactivo: el lenguaje del framework
- Cap. 4 · Páginas, navegación y estructura de un proyecto
II
Datos
Data loaders, procesamiento en cliente y servidor, y SQL integrado.
- Cap. 5 · Data loaders: el corazón del framework
- Cap. 6 · Procesamiento y transformación de datos
- Cap. 7 · SQL en Observable Framework
III
Visualización con Observable Plot
La gramática de gráficas: marks, scales, transforms y personalización avanzada.
IV
D3 y más allá
Visualizaciones personalizadas con D3 y técnicas para combinar Plot y D3.
- Cap. 14 · SVG: el lenguaje visual de D3
- Cap. 15 · Introducción a D3
- Cap. 16 · Combinar Plot y D3
V
Interactividad y componentes
Inputs reactivos, controles personalizados y componentes reutilizables.
- Cap. 17 · Inputs y controles reactivos
- Cap. 18 · Componentes reutilizables
Bibliografía
Observable, Inc. (s/f). Observable Framework [Https://observablehq.com/framework/].